ElenaSB. y Rocío V.

Le nord et le sud sont pareils
Dans les pays les plus pauvres du monde, on a encore l'idée que l'homme est un être supérieur à la femme.
Concretement, nous allons parler d'un pays d'Afrique, le Sénégal. Dans la vidéo nous pouvons voir comme une fille de sept ans (Binta) regarde heureusement le monde qui l'entoure, et elle donne son opinion.
Une des valeurs les plus marquées du film c'est la difference de sexe. Concretement l'interdiction de quelques filles d'aller à l'école. Une claire example de la vidéo, c'est quand la mère de Soda (Soda est la cousine de Binta), est trompée par une homme à cause de son ignorance; après les enfants de l'école interprètent une pièce de théâtre dans laquelle con doit entendre que c'est necessaire que les filles doivent aller à l'école.
Aussi il apparaît dans le film la differénce d'un pays à un autre. Les nouvelles technologies du pays les plus developpées laissent derrière les autre pays qui ne son pas capables complètement, c'est pour ça qu'il y a une décompesation économique et de developpement.
Pour finir, l'insistance du père de Binta pour parrainer les tubabs, c'est une autre valeur importante, our que tous les tubabs ont une vie heureuse et des conaissances meilleures.
En conclusions, le film nous enseigne à être plus tolérants, plus respeteux avec les autres, à accepter les différences et à permettre que toutes les personnes du monde ont les mêmes droits, Même les enfants tutabs.

.........................

Da igual del norte que del sur
En los países más pobres del mundo, todavía se sigue teniendo la idealización del hombre como ser superior a la mujer.
Concretamente, vamos a hablar de un país de África, Senegal. En el vídeo podemos ver cómo una niña de 7 años (Binta) mira feliz el mundo que le rodea desde su opinión.
Unos de los valores más destacados es la diferencia de sexo, concretamente la prohibición de algunas niñas para ir al colegio. Un claro ejemplo en el vídeo, es cuando la madre de Soda (Soda es la prima de Binta), es engañada por un hombre debido a su ignorancia; después los niños del colegio hacen un teatro en el que nos hacen entender que es necesario que las chicas deban ir al colegio.
También aparece en la película la diferencia entre unos países y otros. Las nuevas tecnologías de los países más desarrollados, dejan atrás a otros países que no están capacitados, es por esto que hay una enorme descompensación económica y de desarrollo.
Para terminar, la insistencia del padre de Binta para apadrinar a los tubabs, es otro valor importante, para que todos los tubabs tengan una vida feliz y unos conocimientos mejores.
En conclusión, la película nos enseña a ser más tolerantes, más respetuosos con los demás, a aceptar las diferencias y a permitir que todas las personas del mundo tengan los mismos derechos, incluso los niños tubabs.